
هامبورغ ثاني أكبر مدينة في ألمانيا، ومستشفياتها تتراوح بين مجمع طبي جامعي كبير هو مستشفى UKE ومستشفيات متخصصة لا تعالج إلا المفاصل أو الأطفال. وبين هذين الطرفين تقع مستشفيات شبكة أسكليبيوس الخاصة ومستشفيات غير ربحية تديرها مؤسسات كنسية ووقفية.
تتناول هذه الصفحة طريقة تنظيم الرعاية في المدينة، وقائمة المستشفيات الشريكة الثمانية، وأي مستشفى يناسب أي حالة، ومتى تُقارَن هامبورغ بمدن أخرى، وكيف تنظم AlenMed العلاج. ولكل مستشفى صفحته الخاصة بأطبائه ونموذج الطلب، والبطاقات أسفل الصفحة تقود إليها.
كيف تُنظَّم مستشفيات هامبورغ
تنقسم مستشفيات هامبورغ إلى ثلاثة أنواع: المستشفى الجامعي، وشبكة خاصة، ومستشفيات مستقلة غير ربحية. مستشفى هامبورغ إيبندورف الجامعي (UKE) مؤسسة عامة في حي إيبندورف، تضم 13 مركزاً تجمع أكثر من 80 عيادة ومعهداً، وتعمل فيها كل التخصصات إلى جانب البحث العلمي. ويُعالَج فيه سنوياً نحو 98 ألف مريض في الأقسام الداخلية ونحو 497 ألفاً في العيادات الخارجية. أما شبكة أسكليبيوس فتملك منذ عام 2007 نسبة 74.9% من شركة المستشفيات الحكومية السابقة LBK، وبقيت 25.1% في يد المدينة. والنوع الثالث مستشفيات تديرها مؤسسات كنسية ووقفية، وبعضها متخصص في مجال ضيق.
ومن هنا قاعدة بسيطة للمريض القادم من الخارج: المرض النادر أو المعقد الذي يحتاج إلى أطباء من عدة تخصصات في وقت واحد يُوجَّه أولاً إلى المستشفى الجامعي أو إلى مستشفى أكاديمي كبير. والمستشفى الجامعي مفيد أيضاً حين لا يكون التشخيص واضحاً بعد، إذ تُجرى فحوص الاختصاصيين المختلفين في مكان واحد وتُناقَش الحالة الصعبة بصورة مشتركة. أما المشكلة المحددة بوضوح، مثل مفصل متآكل أو ورم في الأمعاء أو عملية جراحية لطفل، فكثيراً ما يتعامل معها بصورة أفضل مستشفى متخصص يعالج مثل هذه الحالات كل يوم.
قائمة مستشفيات هامبورغ التي تتعاون معها AlenMed
تتعاون AlenMed مع ثمانية مستشفيات في هامبورغ: سبعة مستشفيات قائمة بذاتها، وشبكة أسكليبيوس التي ينتمي إليها مستشفى سانت جورج أيضاً. الجدول نظرة عامة سريعة، أما التفاصيل والأطباء ونموذج الطلب ففي صفحة كل مستشفى، وتقود إليها البطاقات أسفل الصفحة.
| المستشفى | النوع | أهم التخصصات |
|---|---|---|
| مستشفى هامبورغ إيبندورف الجامعي (UKE) | مستشفى جامعي عام | كل التخصصات، البحث العلمي، زراعة الأعضاء |
| مستشفى أسكليبيوس سانت جورج | مستشفى تعليمي للرعاية القصوى، 651 سريراً | جراحة القلب، جراحة الأعصاب، أمراض الدم، الأمراض الجلدية |
| مستشفى ألبرتينن | أكبر مستشفى غير ربحي في المدينة، 770 سريراً | جراحة القلب، الأورام، التوليد |
| مستشفى ألتونا للأطفال | مستشفى للأطفال منذ عام 1859، تابع لمستشفى UKE | جراحة الأطفال والحروق، العمود الفقري، جراحة الأعصاب |
| مستشفى هيليوس إندو هامبورغ | مستشفى متخصص ضمن مجموعة هيليوس | استبدال مفصل الورك والركبة، العمليات التصحيحية، التهاب المفاصل الصناعية |
| المستشفى الإسرائيلي هامبورغ | مستشفى وقفي تأسس عام 1839 | أمراض الجهاز الهضمي بما فيها الأورام |
| مستشفى ماريين كرانكنهاوس | مستشفى كاثوليكي متعدد التخصصات، نحو 600 سرير | الجراحة، القلب، الأورام، أمراض النساء والتوليد، طب الشيخوخة |
| مستشفيات أسكليبيوس | شبكة وليست مستشفى واحداً | يختلف التخصص من مستشفى إلى آخر |
أي مستشفى في هامبورغ لأي حالة
يتحدد اختيار المستشفى في هامبورغ بالتشخيص، فلكل مستشفى شريك أقسامه القوية. لمفصل الورك أو الركبة المتآكل، ولتبديل مفصل صناعي أو علاج التهابه، العنوان المتخصص هو مستشفى هيليوس إندو هامبورغ، وهو مستشفى متخصص في استبدال المفاصل وجراحة العظام الرياضية وجراحة العمود الفقري، ويمكن فيه استبدال المفصل الصناعي الملتهب في عملية واحدة. أما أمراض الأمعاء الالتهابية المزمنة وأورام الجهاز الهضمي فمن اختصاص المستشفى الإسرائيلي في هامبورغ (Israelitisches Krankenhaus)، وهو مستشفى ألماني وقفي يعود تأسيسه إلى عام 1839، ويضم مركزه لأورام الجهاز الهضمي مراكز لسرطان الأمعاء والمعدة والمريء والبنكرياس.
وإذا احتاج القلب إلى جراحة فالاختيار بين مستشفى أسكليبيوس سانت جورج ومستشفى ألبرتينن، ففي كليهما قسم لجراحة القلب. ومستشفى ألبرتينن مستشفى تعليمي تابع لكلية الطب في جامعة هامبورغ، ويعالج نحو 68 ألف مريض سنوياً في الأقسام الداخلية والعيادات الخارجية. وتُجرى زراعة الأعضاء في UKE، أما جراحة الأعصاب وأمراض الدم مع زراعة الخلايا الجذعية فمتوفرة في سانت جورج وفي UKE على حد سواء.
ويُستحسن عرض الطفل الذي يحتاج إلى جراحة على مستشفى ألتونا للأطفال، ففيه جراحة الأطفال مع قسم للحروق، ومركز لجراحة العمود الفقري عند الأطفال، وجراحة أعصاب الأطفال. ولأمراض النساء والولادة، وكذلك لكبار السن ومنهم مرضى الروماتيزم، يناسب مستشفى ماريين كرانكنهاوس، وهو مستشفى متعدد التخصصات فيه ستة عشر قسماً، ومركز من أعلى مستوى لرعاية الحمل عالي الخطورة والمواليد. هذا كله توجيه عام، والاختيار النهائي يكون بعد أن يدرس المستشفى التقارير الطبية. ويمكن لمرضى الأورام الاستعانة بخريطة OncoMap التابعة للجمعية الألمانية للسرطان لرؤية مراكز السرطان المعتمدة في هامبورغ.
مستشفيات ألمانيا: هامبورغ أم مدينة أخرى؟
تكون هامبورغ الخيار المنطقي حين يكون المستشفى المتخصص المطلوب فيها. وأوضح مثال مستشفى إندو، الذي لا يعالج إلا المفاصل والعمود الفقري. وهناك أسباب عملية أيضاً: أن يكون للأسرة أقارب في شمال ألمانيا، أو أن يعرض مستشفى في هامبورغ موعداً أقرب للدخول. وفكّروا في التأهيل كذلك: بعد استبدال المفصل أو جراحة العمود الفقري يجري التأهيل عادة في مؤسسة أخرى، ومن الأفضل الاتفاق على مكانه قبل السفر.
وتستحق المقارنة بمدن أخرى حين يُعالَج المرض في كثير من المستشفيات الجامعية. فالطب الجامعي بالتخصصات نفسها موجود في مدن أخرى أيضاً، مثل مستشفى شاريتيه في برلين ومستشفى LMU الجامعي في ميونخ. ويمكن إرسال الطلب إلى مستشفيات في مدينتين معاً ثم مقارنة الردود: خطة العلاج والمواعيد وتقدير التكلفة. ولمن يفكر في العاصمة عرض شامل عن مستشفيات برلين.
الأسئلة الشائعة
ما أفضل مستشفى في هامبورغ؟
لا يوجد في هامبورغ مستشفى واحد هو الأفضل، فالأمر يتوقف على التشخيص. تستمد تصنيفات المجلات جزءاً كبيراً من تقييمها من استطلاعات آراء الأطباء حول السمعة، وتجمع في رقم واحد معايير لا يربط بينها الكثير. لذلك يُختار القسم المناسب للمرض المحدد، كما في دليل الحالات أعلاه. وتشرح صفحة تصنيف المستشفيات في ألمانيا كيف تُبنى هذه القوائم.
كيف تجري الإقامة في مستشفى في هامبورغ؟
تجري الإقامة في مستشفيات هامبورغ كما في غيرها من المستشفيات الألمانية. الغرفة العادية مشتركة مع مرضى آخرين، وفي أكثر المستشفيات الشريكة تُقدَّم الغرفة المفردة خدمةً إضافية مدفوعة (Wahlleistung). ولكل مستشفى مواعيد زيارة يحددها بنفسه. وعند الخروج يتسلّم المريض رسالة الطبيب بالألمانية، وفيها التشخيص والتوصيات، وتتولى AlenMed ترجمتها.
مع أي مستشفيات في هامبورغ تتعاون AlenMed؟
تتعاون AlenMed مع ثمانية مستشفيات في هامبورغ: مستشفى هامبورغ إيبندورف الجامعي، ومستشفى أسكليبيوس سانت جورج، ومستشفى ألبرتينن، ومستشفى ألتونا للأطفال، ومستشفى هيليوس إندو هامبورغ، والمستشفى الإسرائيلي هامبورغ، ومستشفى ماريين كرانكنهاوس، إضافة إلى شبكة مستشفيات أسكليبيوس. ويبيّن الجدول أعلاه تخصص كل منها، والبطاقات أسفل الصفحة تفتح صفحاتها.
كيف تنظم AlenMed العلاج في مستشفيات هامبورغ
تُعدّ AlenMed الوثائق وتتولى المراسلة مع المستشفى وترافق المريض في هامبورغ. تُترجم التقارير الطبية والصور إلى الألمانية وتُرسل إلى القسم المختار، ويرد المستشفى بمقترح علاجي وتقدير للتكلفة، وبعد ذلك فقط يقرر المريض السفر.
وبعد اتخاذ القرار تُعدّ AlenMed دعوة التأشيرة، وتساعد في ترتيب الوصول إلى مطار هامبورغ والسكن قرب المستشفى للمريض ومرافقه، ويحضر مترجم طبي المواعيد مع الأطباء. يقع مكتب الشركة في ميونخ، بينما تعمل 86 مستشفى شريكاً في 38 مدينة في كل أنحاء ألمانيا، لذلك يمكن إيجاد بديل خارج هامبورغ عند الحاجة.
هذه المادة مرجعية وليست عرضاً تجارياً. خطة العلاج يحددها الطبيب في الفحص المباشر، أما التكلفة النهائية فيحددها تقدير المستشفى.

المستشفى الإسرائيلي هامبورغ
مستشفى مستقل أكاديمياً في حي ألستردورف بهامبورغ، وهو ثاني أقدم مستشفى ما زال يعمل في المدينة. يتركز عمله على طب الجهاز الهضمي وجراحة الأحشاء، من أمراض الأمعاء المزمنة إلى الأورام الحميدة والخبيثة في البطن.
عيادات أسكليبيوس في هامبورغ
كيف تُنظَّم عيادات أسكليبيوس في هامبورغ، وأي الأقسام تستقبل المرضى الأجانب، وكيف يجري القبول، وما الذي يدخل في فاتورة الغرفة.

مستشفى أسكليبيوس سانت جورج
مستشفى أكاديمي كبير للرعاية القصوى في هامبورغ يضم 651 سريرا ويستقبل نحو 70 ألف مريض سنويا. تشمل تخصصاته الرئيسية جراحة القلب وجراحة الأعصاب وزراعة الأعضاء وأمراض الدم والجلدية.

مستشفى البرتينن
أكبر مجمع طبي أهلي في هامبورغ، ويعمل مستشفى تعليميا تابعا لجامعة هامبورغ-إيبندورف ويستقبل نحو 68 ألف مريض سنويا. تبرز فيه جراحة القلب وعلاج الأورام وجراحة الغدد الصماء وطب النساء والولادة.

مستشفى التونا للأطفال
مستشفى للأطفال في حي أوتنزن بهامبورغ يعمل منذ عام 1859، ويتبع منذ عام 2006 مستشفى إيبندورف الجامعي (UKE). تبرز فيه جراحة الأطفال مع قسم الحروق، وجراحة العظام والعمود الفقري، وجراحة أعصاب الأطفال.

مستشفى ماريين كرانكنهاوس
مستشفى كاثوليكي متعدد التخصصات في مدينة هامبورغ يغطي الطب الباطني والجراحة وجراحة العظام والحوادث وطب النساء والتوليد وطب الشيخوخة. ينتمي إلى شبكة أنسغار الطبية إلى جانب مستشفى فلهلمشتيفت للأطفال ومركز ماريين في لوبيك.

مستشفى هامبورغ ايبندورف
مجمع طبي جامعي حكومي في حي إيبندورف بمدينة هامبورغ، يضم 13 مركزا وأكثر من 80 عيادة ومعهدا وما يزيد على 1800 سرير. يستقبل سنويا نحو 97 ألف مريض داخلي و475 ألف زيارة في العيادات الخارجية.

مستشفى هيليوس إندو هامبورغ
مستشفى متخصص في جراحة العظام يقع في حي ألتونا بمدينة هامبورغ ويتبع مجموعة هيليوس. تجرى فيه عمليات استبدال مفصل الورك والركبة والعمليات التصحيحية المعقدة وعلاج التهاب المفاصل الصناعية.

مستشفيات أسكليبيوس
شبكة من المستشفيات والمراكز التشخيصية والعيادات الخارجية في هامبورغ وشمال المانيا، وليست مستشفى واحدا. تشمل تخصصاتها أمراض الدم والأورام، وأمراض القلب وجراحته، والجراحة العامة وجراحة الأحشاء، وجراحة العظام.