تتكون تكلفة فحص الموجات فوق الصوتية (السونار) في ألمانيا أساساً من بندين في الفاتورة: الفحص نفسه، واستشارة الطبيب بشأن نتائجه. والفحص، الذي يُسمّى بالألمانية Sonographie أو Ultraschall، آمن ولا يستخدم الأشعة. وفي ألمانيا يجريه الطبيب نفسه عادةً لا الفني، لذلك تُناقش النتيجة غالباً في الموعد ذاته.
أما الأسعار الإرشادية فهي كما في صفحة تكلفة العلاج في ألمانيا: الموجات فوق الصوتية — نحو 130–150 يورو، واستشارة طبيب بشأن النتائج — من 130 يورو. والمبلغ الدقيق يتوقف على المنطقة المفحوصة والعيادة.
سعر فحص الموجات فوق الصوتية والاستشارة
يكلّف فحص الموجات فوق الصوتية نحو 130–150 يورو، واستشارة الطبيب بشأن النتائج من 130 يورو، وهي أسعار إرشادية. ويُحاسَب المريض الخارجي وفق GOÄ، وهو الجدول الرسمي لأتعاب الأطباء. وفي هذا الجدول بند للعضو الأول المفحوص (البند 410) وبند إضافي لكل عضو تالٍ (البند 420، ثلاث مرات على الأكثر في الجلسة الواحدة). أما فحص جريان الدم (الدوبلر) فله بنوده الخاصة، ومنها رسم إضافي مقابل الفحص المزدوج (الدوبلكس). وتجد البنود كلها في النص الرسمي لجدول GOÄ.
| بند التكلفة | ما يتوقف عليه | السعر الإرشادي |
|---|---|---|
| الموجات فوق الصوتية | عدد الأعضاء المفحوصة، والحاجة إلى الدوبلر أو مادة التباين | 130–150 يورو |
| استشارة طبيب بشأن النتائج | مدة الحديث والفحص السريري، ومعامل تعرفة GOÄ | من 130 يورو |
قد تختلف فاتورتا مريضين جاءا للفحص نفسه: فأحدهما يحتاج إلى فحص منطقة واحدة والآخر إلى عدة مناطق، وقد يلزم الدوبلر لأحدهما دون الآخر. ويضيف الفحص بمادة التباين ثمن المادة نفسها. أما الحالة المعقدة فتأخذ من وقت الطبيب أكثر، ويراعي الجدول ذلك بمعامل أعلى.
والفحص الذي يُجرى ضمن العلاج داخل المستشفى يدخل في فاتورته العامة ولا يُسعَّر منفصلاً، إذ يحاسب المستشفى على الإقامة كاملة.
أنواع الفحص وما يُظهره كل منها
تختلف أنواع الفحص بحسب منطقة الجسم والتقنية المستخدمة: فإلى الصورة المعتادة للعضو قد يضيف الطبيب فحص جريان الدم أو مادة التباين أو قياس صلابة النسيج. وأهم هذه الأنواع:
- أعضاء البطن: الكبد والمرارة والبنكرياس والكليتان والطحال؛
- الغدة الدرقية والعقد اللمفية في الرقبة؛
- الثديان؛
- أعضاء الحوض، وعند النساء عبر المهبل أيضاً؛
- البروستاتا، وعبر المستقيم أيضاً؛
- الأوعية: فحص دوبلر مزدوج للشرايين السباتية وأوردة الساقين، يُظهر الوعاء وجريان الدم فيه معاً؛
- القلب: تخطيط صدى القلب؛
- الفحص بمادة التباين لتوضيح بؤر الكبد، إذ يساعد على معرفة ما إذا كانت البؤرة خبيثة؛
- قياس مرونة النسيج (الإيلاستوغرافي)، مثلاً للكبد: فكلما زاد التليف فيه ازدادت صلابته.
هذا الفحص لا يغني عن التصوير المقطعي أو الرنين حين تلزم مقاطع مفصلة، وعن الثاني منهما تتحدث صفحة الرنين المغناطيسي في ألمانيا. والطبيب يختار الوسيلة بحسب السؤال المطلوب جوابه.
من يجري الفحص وكيف يُعرف مستوى الطبيب
يجري الفحص في ألمانيا طبيب في العادة، ويساعد على معرفة مستواه شهادة الجمعية الألمانية للموجات فوق الصوتية في الطب (DEGUM). فهي تمنح الأطباء درجات تأهيل من I إلى III، والثالثة أعلاها.
فمثلاً يرأس البروفيسور توماس ألبرشت (Thomas Albrecht) معهد الأشعة في Vivantes Klinikum Neukölln (برلين)، ومن مجالات عمله الموجات فوق الصوتية والتصوير المقطعي والرنين والفحص بمادة التباين. والبروفيسور غونترام لوك طبيب جهاز هضمي في Albertinen Krankenhaus (هامبورغ)، يفحص أعضاء الهضم والكبد بالموجات فوق الصوتية، وهو مدير دورات معتمد من DEGUM في الدرجة الثالثة. أما البروفيسور هارالد كول في München Klinik Harlaching فيعمل في تصوير القلب، ومنه التصوير بالموجات فوق الصوتية.
الفحص ضمن برنامج أوسع
يكون البرنامج الأوسع أنسب إن كان هذا الفحص واحداً من عدة فحوص لازمة: فقد تجمعها العيادة في برنامج ليوم أو يومين يُسعَّر كاملاً. وتشرح صفحة الفحص الشامل في ألمانيا كيف تُبنى هذه البرامج، وتعرض صفحة أسعار الفحوص التشخيصية في ألمانيا تكلفتها.
ويراجع الطبيب مسبقاً التقارير والصور الحديثة التي يحضرها المريض من بلده، ولا يعيد الفحص دون سبب. وبعد الفحص يتسلم المريض تقريراً بالألمانية أو الإنجليزية، ويُترجم له.
الأسئلة الشائعة
ما تكلفة فحص البطن بالموجات فوق الصوتية في ألمانيا؟
يحدد المبلغ الدقيق تقديرُ العيادة، أما السعر الإرشادي العام لهذا الفحص فهو نحو 130–150 يورو. ويشمل فحص البطن عدة أعضاء: الكبد والمرارة والبنكرياس والكليتين والطحال. ووفق GOÄ يُحسب العضو الأول ببند مستقل، وكل عضو تالٍ ببند إضافي، على ألا تزيد البنود الإضافية على ثلاثة في الجلسة الواحدة. وإن لزم الدوبلر أضاف بنوده الخاصة.
ما تكلفة فحص الغدة الدرقية بالموجات فوق الصوتية في ألمانيا؟
يحدد المبلغ الدقيق تقديرُ العيادة، أما السعر الإرشادي العام لهذا الفحص فهو نحو 130–150 يورو. وللغدة الدرقية في جدول GOÄ بند خاص بها (البند 417). وإذا فحص الطبيب في الموعد نفسه العقد اللمفية في الرقبة أيضاً، حُسبت ببند إضافي (البند 420) بوصفها عضواً تالياً. أما استشارة الطبيب بشأن النتائج فتُحسب على حدة، وتبدأ من 130 يورو.
هل تدخل الاستشارة في سعر الفحص؟
في العادة لا: فوفق GOÄ يُعد الحديث مع الطبيب والفحص نفسه بندين منفصلين، ولذلك تذكرهما صفحة الأسعار كلاً على حدة: الموجات فوق الصوتية نحو 130–150 يورو، واستشارة طبيب بشأن النتائج من 130 يورو. وقد يكفي حديث قصير مع الطبيب بعد الفحص مباشرة، أما إذا نوقشت النتائج مع فحوص وصور أخرى فتلزم استشارة مستقلة.
هل يمكن معرفة السعر قبل السفر؟
نعم، فالعيادة تعدّ تقديراً مالياً قبل الزيارة. والمريض الذي لا يملك تأميناً ألمانياً يدفع كمريض خاص، ولذلك يُحسب التقدير وفق GOÄ. ولإعداده يذكر المريض المنطقة المطلوب فحصها وسبب ذلك، ويرسل التقارير السابقة، فيقرر الطبيب على أساسها هل يكفي عضو واحد أم يلزم الدوبلر أو مادة التباين.
كيف تنظم AlenMed فحص الموجات فوق الصوتية في ألمانيا
تجد AlenMed الطبيب المناسب لسؤال المريض وتحجز له الموعد. يذكر المريض المنطقة المطلوب فحصها وسبب ذلك ويرسل التقارير السابقة، ونختار نحن طبيباً من التخصص المناسب: طبيب أشعة أو جهاز هضمي أو قلب أو نساء أو مسالك بولية. وتشرح صفحة تنظيم العلاج في ألمانيا مراحل العمل كاملة.
ويصل التقدير المالي قبل الزيارة، ويكون الدفع مباشرة للعيادة، وتُدفع خدمات AlenMed على حدة. ويحضر مترجم في الموعد، ونترجم التقرير. ومكتب الشركة في ميونخ، والعيادات في أنحاء ألمانيا.
هذه المادة للاطلاع وليست عرضاً ملزماً، والمبالغ إرشادية، ونطاق الفحص يحدده الطبيب حضورياً.