
В Ульме работает одна из четырёх университетских клиник земли Баден-Вюртемберг — больница высшего уровня помощи, которая отвечает за сложные случаи целого региона, хотя сам город редко первым приходит на ум при словах «лечение в Германии». Поэтому выбирать Ульм стоит не «за город», а за конкретное отделение.
Ниже — как устроена здешняя университетская клиника, какие в ней есть направления и кто ими руководит, чем Ульм отличается от соседних Тюбингена и Штутгарта, как сюда добраться и что предстоит решить пациенту из другой страны. Если город ещё не выбран, начните со справочника клиники Германии.
Ульм и его клиника
Ульм — город на Дунае, на границе Баден-Вюртемберга и Баварии. Университетская клиника Ульма (Universitätsklinikum Ulm, UKU) — самая молодая из четырёх университетских клиник земли: она основана в 1982 году, в ней 1515 коек. «Самая молодая» здесь говорит о годе основания, а не об уровне. Клиника выросла из городских больниц, которые перешли к земле, а её главные корпуса строились уже под современную медицину: терапевтический закончен в 1988 году, хирургический открыт в 2012-м.
Для регионов Восточный Вюртемберг, Дунай-Иллер и Боденское озеро — Верхняя Швабия это больница высшего уровня помощи (Maximalversorger). Для пациента это значит, что тяжёлые случаи сюда везут с большой территории и отделения ведут их постоянно, а не делают единичные операции в год; чем такие больницы отличаются от обычных, рассказывает страница «Университетские клиники Германии». Клиника разделена на несколько площадок, одна из них называется Campus Nord.
Какие отделения есть в клинике
Среди своих отделений клиника называет клинику женских болезней и родовспоможения, клинику болезней уха, горла и носа, внутреннюю медицину I и III, клинику детской и подростковой медицины, детскую и подростковую психиатрию, неврологию, ядерную медицину, радиотерапию и радиоонкологию, а также три клиники психиатрии и психотерапии — в Ульме, Вайсенау и Гюнцбурге.
За сухими названиями стоят понятные вещи. «Внутренняя медицина» в немецкой больнице — это терапевтические, нехирургические направления, разделённые по системам органов: в Ульме под цифрой I — органы пищеварения, почки, гормоны и обмен веществ, под цифрой III — болезни крови, опухоли, ревматология и инфекции. Ядерная медицина — это диагностика и лечение радиоактивными препаратами, в том числе болезней щитовидной железы, а радиоонкология — облучение опухолей.
Детям отведено своё направление: клиника детской и подростковой медицины и отдельная секция детской хирургии, которую возглавляет доктор Мартин Сидлер. Детская и подростковая психиатрия здесь тоже выделена в собственную клинику, а такая есть не в каждой немецкой больнице.
Наркоз, интенсивная терапия и боль
За наркоз, интенсивную терапию после операций и лечение боли отвечает клиника анестезиологии и интенсивной терапии, которую возглавляет профессор Беттина Юнгвирт. Междисциплинарным операционным отделением интенсивной терапии руководит профессор Эберхард Барт, секцией кардиоанестезии — профессор Хельмут Райнельт, секцией экстренной медицины — профессор Клаус-Мартин Мут (Claus-Martin Muth). Эти имена пациенту важны не меньше имён хирургов: перед операцией анестезиолог оценивает риск наркоза и самого вмешательства, и от его оценки во многом зависит, возьмут ли на большую операцию человека с сердечной или дыхательной недостаточностью.
Секцией терапии боли руководит доктор Ханнес Хофбауэр. В немецкой больнице обезболивание — самостоятельная задача врачей, а не «потерпите»: в Ульме пациентов в первые дни после операции ведёт служба острой боли, а подходит ли тот или иной способ обезболивания, решают вместе с пациентом на беседе с анестезиологом ещё до операции.
Ульм или соседний город
Ульм стоит выбирать, если нужное отделение есть именно здесь; если его нет, честнее сразу ехать туда, где оно есть, чем искать профиль в Ульме. В пределах трёх часов пути лежат Штутгарт с крупной городской клиникой — подробнее на странице клиники Штутгарта — и Тюбинген с ещё одной университетской клиникой земли, о которой рассказывает страница клиники Тюбингена.
Клинику под болезнь выбирают не по городу и не по числу коек, а по отделению, которое постоянно ведёт именно этот диагноз. В спорных случаях ещё до поездки помогает второе мнение немецкого врача по документам.
Дорога, язык и проживание
Своего большого аэропорта у Ульма нет, поэтому чаще всего летят в Мюнхен или Штутгарт и дальше едут поездом: город стоит на главной железнодорожной линии Штутгарт — Мюнхен.
С языком так: в университетской клинике говорят по-английски, но документы и согласия на вмешательство оформляются по-немецки. Среди услуг клиники — двухместные палаты, палаты по выбору за отдельную плату (Wahlleistung) и телевизор у кровати.
Частые вопросы
Лечат ли в Ульме детей?
Да. В университетской клинике есть клиника детской и подростковой медицины, секция детской хирургии и отдельная клиника детской и подростковой психиатрии. Возьмут ли конкретного ребёнка, решает профильное отделение, когда изучит выписки и снимки. Документы для такого запроса клиника просит присылать на немецком или английском языке, поэтому сначала их переводят, а потом отправляют в нужное отделение.
Говорят ли в клинике Ульма по-английски?
Да, среди сотрудников клиники есть те, кто говорит по-английски и на других языках. Но документы и согласия на вмешательство оформляются по-немецки. Если знания языка не хватает, клиника советует взять переводчика, а к плановой госпитализации при необходимости найти его самому; его услуги клиника не оплачивает. AlenMed направляет медицинского переводчика на беседы с врачами.
Как попасть на лечение в клинику Ульма?
Сначала клинике отправляют выписки и снимки, и профильное отделение решает, может ли оно взять пациента. Перед плановой госпитализацией иностранный пациент получает от клиники счёт на предоплату и переводит всю сумму до начала лечения; если лечение окажется сложнее, клиника может выставить ещё один такой счёт. Приглашение для визы, запись и переводчика берёт на себя координатор AlenMed.
Можно ли взять с собой сопровождающего?
Да. Размещение сопровождающего клиника перечисляет среди дополнительных услуг для иностранных пациентов, вместе с одноместной или двухместной палатой и лечением у руководителя клиники. За такие услуги берут отдельную плату, поэтому о сопровождающем лучше сказать сразу, в первом запросе, чтобы клиника заранее знала, сколько человек приедет и где их разместить.
Как AlenMed организует лечение
После обращения выписки и снимки переводят и отправляют в отделение по профилю. В ответе клиники сказано, берут ли пациента, что придётся доисследовать на месте, сколько продлится пребывание и каким будет порядок оплаты.
У AlenMed 86 клиник-партнёров в 38 городах и 345 врачей, офис компании находится в Мюнхене. Координатор оформляет приглашение для визы, записывает на приём и организует переводчика.
Материал носит справочный характер и не является офертой. Тактику лечения определяет врач на очном приёме.

Университетская клиника Ульма
Самый молодой из четырёх университетских центров Баден-Вюртемберга — стационар на 1200 коек, который обслуживает восток Вюртемберга, Дунай-Иллер и Боденское озеро. Среди клиник: внутренняя медицина, неврология, ядерная медицина, лучевая терапия.