RUРоды в Германии по туристической визе — это два разных случая, и спрашивают о них два очень разных человека. Первый — женщина, которая уже находится в Германии, и схватки у неё начались раньше срока. Второй — семья, которая тихо планирует роды здесь и надеется, что шенгенской визы для этого хватит.
Заканчиваются эти две ситуации по-разному. В первой женщине помогут сразу, а у второй есть последствия, о которых турагентство не расскажет, поэтому ниже они честно разделены. Как устроены сами роды в Германии, рассказано на основной странице.
Почему шенгенская виза и плановые роды — разные вещи
Краткосрочную шенгенскую визу выдают под визит к родным или друзьям, туризм или деловую поездку, а плановые роды — другая цель. Консульство решает, исходя из цели, указанной в заявлении, и она должна совпадать с настоящей. Скрытая или искажённая цель — не удачная хитрость, а ложные сведения: обман в цели поездки ведёт к отказу, а по закону о пребывании иностранцев такие сведения осложняют и будущие обращения за визой.
Есть и практические провалы. Медицинская страховка, без которой шенгенскую визу не выдают, рассчитана на неотложную помощь и экстренное лечение: беременность и роды её условия обычно исключают, а плановые роды — тем более, и счёт клиники остаётся семье. По такой визе можно находиться в Шенгенской зоне не больше 90 дней в течение любых 180 дней, и под роды, дата которых сдвигается, этот срок не растягивается. А документы новорождённому не выдают мгновенно.
Правильный путь — виза, запрошенная с целью лечения, с письмом клиники и письменной сметой. Какую визу выбрать и какие бумаги к ней нужны, объясняет страница о медицинской визе в Германию. А до поездки беременность наблюдают дома: такие осмотры ВОЗ рекомендует каждой беременной, потому что они помогают следить за здоровьем женщины и развитием плода и вовремя замечать осложнения.
Если схватки начались во время поездки
Если схватки начались во время поездки, женщине помогут. Немецкие клиники принимают экстренный случай независимо от визы, страховки и гражданства, и никто не спрашивает полис раньше, чем начинает помогать.
Вслед за облегчением приходит счёт. Пациентке, которая платит сама, клиника выставляет его за роды, дни в отделении и уход за новорождённым. Кесарево сечение заметно увеличивает сумму, а пребывание ребёнка в отделении для новорождённых, особенно после преждевременных родов, может изменить её на порядок. Как только состояние стабилизировалось, клиника вправе попросить предоплату, а сам счёт приходит потом.
В первые часы стоит честно сказать клинике, что страхового покрытия нет, попросить расшифрованную смету в письменном виде и сохранять каждый документ: страховщик дома попросит именно их. Из чего складывается счёт, разобрано на странице о стоимости родов в Германии.
Виза под плановые роды: как она собирается
Визу под плановые роды собирают как пакет документов, и начинается он с клиники, а не с посольства. Консульство хочет видеть, какая клиника и какой врач примут роды, на какие даты, сколько стоит лечение и кто за него платит. Одной справкой здесь не обойтись.
Клиника, прежде чем выдать письмо, тоже просит документы: карту наблюдения беременности, протоколы УЗИ, результаты рутинных анализов и любую запись об осложнении — всё в переводе. Родильное отделение подтверждает запись, только когда понимает, какую беременность берёт.
Чаще всего недооценивают сроки. Документы, смета, запись в консульство и предоплата занимают недели, и всё это должно случиться до того, как авиакомпании перестанут принимать беременную на борт. Как выбрать отделение, рассказывает обзор родильных клиник Германии.
Перелёт и недели перед родами
На поздних сроках правила перелёта устанавливает авиакомпания, поэтому прилетать нужно с запасом. У каждого перевозчика свои ограничения, и после определённой недели беременности обычно требуют справку врача: это правило уточняют у авиакомпании заранее, а не предполагают. Приезд задолго до предполагаемой даты родов — не перестраховка, а единственный работающий план.
На эти недели нужно устроить жильё недалеко от клиники, установочный приём в родильном отделении, педиатра на первые дни после выписки и переводчика на беседу о согласии на вмешательства, которая ведётся по-немецки.
Документы ребёнка после рождения
В первые дни после родов клиника оформляет извещение о рождении, и рождение регистрируют в местном отделе записи актов гражданского состояния (Standesamt); по закону сообщить о нём нужно в течение недели. Затем родители получают немецкое свидетельство о рождении, а проездной документ ребёнку выдаёт уже консульство их страны — на это уходит время, которое стоит заранее заложить в план.
Стоит снять и частое недоразумение: само по себе рождение в Германии не делает ребёнка гражданином Германии. Правила зависят от статуса родителей, а подробно они разобраны на странице о родах в Германии и гражданстве ребёнка.
Частые вопросы
Можно ли рожать в Германии по туристической визе?
Для плановых родов туристическая виза не подходит: её выдают под туризм, визиты и деловые поездки, а цель в заявлении должна быть настоящей. Если же схватки начались неожиданно во время обычной поездки, немецкая клиника примет женщину как экстренный случай, но счёт семья оплатит сама. Для плановых родов запрашивают визу с целью лечения — с письмом клиники и письменной сметой.
Оплатит ли страховка для шенгенской визы роды?
Как правило, нет. Обязательная страховка для шенгенской визы покрывает неотложную помощь, экстренное лечение в больнице и возвращение домой по медицинским причинам, а беременность и роды условия полисов обычно исключают. Поездку ради лечения, в том числе ради плановых родов, такая страховка не покрывает вовсе. Поэтому условия полиса читают до поездки, а плановые роды оплачивают по смете клиники.
Кто оплатит роды, если схватки начались во время поездки?
Если страховки, которая покрывает роды, нет, платит сама семья. Клиника выставляет счёт за роды, дни в отделении и уход за новорождённым и вправе попросить предоплату, если страхового покрытия нет. Поэтому сразу просят расшифрованную смету в письменном виде и сохраняют все документы: если страховщик дома будет рассматривать возмещение, он попросит именно их.
Когда прилетать в Германию перед плановыми родами?
Заранее — задолго до недели, после которой авиакомпания перестаёт принимать беременных на борт или требует справку врача. Эту неделю уточняют у перевозчика до покупки билетов: правила у авиакомпаний разные. Запас времени нужен и на месте — на установочный приём в родильном отделении, жильё рядом с клиникой и договорённость с педиатром. Дату приезда согласуют с врачом, который ведёт беременность.
Как AlenMed организует роды в Германии
AlenMed начинает с документов: карта беременности уходит в родильное отделение, клиника отвечает, берёт ли она запись и на какие даты, а затем выдаёт письменную смету и письмо для визы. Переводчик присутствует на установочном приёме, на беседе о согласии и при выписке, а офис в Мюнхене следит за датами и счетами.
Семья со своей стороны планирует дату приезда, жильё на несколько недель, предоплату, осмотры у педиатра после выписки и перевод документов для дома. Как прошли роды у других семей, родители рассказывают сами в отзывах о родах в Германии.
Материал носит справочный характер, не является офертой и не является юридической консультацией по визам. Медицинские решения принимает врач на очном приёме.