أ.د. فلوريان هوفمان — طب الأطفال

حين يمرض طفل مرضاً شديداً أو يولد قبل أوانه، يهم الوالدين أمران: أن يكون حولهما من يفعلون هذا كل يوم، وأن يُشرح لهما ما يجري بلغة مفهومة. ومنذ نيسان/أبريل 2025 يرأس عيادة الأطفال في مستشفى دريتر أوردن بحي نيمفنبورغ في ميونخ البروفيسور فلوريان هوفمان، وهو طبيب قادم من العناية المركزة وطب الطوارئ للأطفال.

من هو وأين يعمل

البروفيسور الدكتور فلوريان هوفمان رئيس عيادة طب الأطفال والمراهقين في مستشفى دريتر أوردن ميونخ-نيمفنبورغ. وقد أمضى قبل ذلك نحو خمسة وعشرين عاماً في مستشفى فون هاونر للأطفال التابع لمستشفى جامعة LMU في ميونخ، حيث عمل في العناية المركزة للأطفال وطب طوارئ الأطفال.

وهو عضو في مجلس إدارة جمعية طب حديثي الولادة والعناية المركزة للأطفال (GNPI)، ويرأس منذ مطلع عام 2025 الجمعية الألمانية متعددة التخصصات للعناية المركزة وطب الطوارئ (DIVI).

ما طبيعة هذه العيادة

عيادة أطفال دريتر أوردن مركز كبير في ميونخ لطب الأطفال التخصصي. تُعالَج فيها أمراض أعضاء الهضم والرئتين والأيض عند الأطفال، وتُرعى فيها الخُدَّج: فقسم حديثي الولادة يعمل كقسم قائم بذاته، ويرأسه منذ 2024 طبيب أول مدرَّب في طب حديثي الولادة والعناية المركزة للأطفال. وقد بنى هذا المجال سلف البروفيسور هوفمان، البروفيسور الدكتور يوخن بيترز، الذي ترأس العيادة أكثر من عقدين وتقاعد في ربيع 2025.

بماذا يُعرف في المهنة

البروفيسور هوفمان من مؤسسي شبكة PAEDSIM التي تجمع الأطباء والممرضين حول التدريب بالمحاكاة: تتمرّن الفرق على ما ينبغي فعله عند تدهور حالة طفل، على دُمى، قبل أن تواجه ذلك عند السرير. والفكرة بسيطة: في طب طوارئ الأطفال تنشأ الأخطاء في الغالب لا عن نقص معرفة بل عن تفكك في عمل الفريق. وهذا يعالَج بالتدريب.

كيف ننظم الموعد

نترجم الوثائق الطبية للطفل إلى الألمانية ونرسلها إلى العيادة مسبقاً، فيرى الطبيب منها ما يلزم من فحوص وفي أي إطار ينبغي استقبال الطفل. ثم يأتي الاتفاق على الموعد، ووجود مترجم في الاستشارة وفي القسم، والمساعدة في التأشيرة وفي إقامة الوالدين قرب الطفل. وتصدر العيادة الفاتورة باسمك مباشرة.

هذه المادة للاطلاع فقط ولا تغني عن استشارة الطبيب. أما مقابلة طبيب بعينه شخصياً فتتوقف على جدوله وعلى ضغط العمل في المستشفى. ولا تتحدد إمكانية العلاج ومداه ونتيجته إلا بعد الفحص الحضوري.