
البروفيسور دانيال بيريز (Prof. Dr. med. Daniel Perez) هو رئيس قسم الجراحة العامة وجراحة الأحشاء (Allgemein- und Viszeralchirurgie) في مستشفى Asklepios Klinik Altona بمدينة هامبورغ. يراجعه المرضى عندما يحتاج مرض في أعضاء البطن إلى جراحة، ولا سيما أورام المريء والأمعاء والبنكرياس والكبد.
بماذا يختص البروفيسور بيريز
البروفيسور بيريز جرّاح أورام يجري عمليات الجهاز الهضمي بالتقنيات طفيفة التوغل وبروبوت دافنشي (da Vinci)، ويقدم استشارات خاصة لأمراض البنكرياس وأمراض الكبد والقنوات الصفراوية. وقد أدّى دورًا مهمًا في تطوير عملية استئصال المريء بالروبوت التي باتت واسعة الانتشار. ويقدم قسمه:
- استئصال المريء المصاب بالسرطان بالروبوت وبأسلوب طفيف التوغل، وهي عملية روتينية في القسم أُجري منها أكثر من 200؛
- جراحة سرطان القولون والمستقيم بأسلوب طفيف التوغل، ولا تُجرى الجراحة المفتوحة إلا عند موقع غير ملائم للورم أو في الطوارئ؛
- استئصال أورام ذيل البنكرياس بمساعدة الروبوت في الغالب؛
- نظام CG-100 لسرطان المستقيم ضمن دراسة دولية، وهو يحمي موضع الوصل ويغني غالبًا عن الفغرة (فتحة الأمعاء على البطن)؛
- جراحة الفتوق وحصى المرارة.
وللتعرّف إلى هذه العلاجات في ألمانيا يمكن قراءة صفحتي الأورام وأمراض الجهاز الهضمي.
التعليم والخبرة
وُلد البروفيسور بيريز في سويسرا، ودرس الطب وتدرّب في الجراحة العامة في زيورخ، ثم أمضى عامين في التدريب على جراحة الأورام في مركز Memorial Sloan Kettering Cancer Center في نيويورك. وفي عام 2012 حصل في بروكسل على المؤهل الأوروبي في جراحة الأورام (FEBS). وهو اختصاصي في جراحة الأحشاء وجراحة الأحشاء التخصصية وجراحة الصدر، ويحمل مؤهلًا إضافيًا في أمراض المستقيم والشرج.
وكان قبل ذلك طبيبًا أول مسؤولًا عن الإدارة ونائبًا لمدير قسم الجراحة ورئيسًا لمركز سرطان الأمعاء في المستشفى الجامعي هامبورغ-إبندورف (UKE)، ويرأس القسم في ألتونا منذ أبريل 2022. وقد درّب جراحين في ألمانيا وخارجها على الجراحة بنظام da Vinci Xi.
القسم والمستشفى
يعالج القسم الأمراض الحميدة والخبيثة في أعضاء البطن والغدد، من الفتق الإربي إلى سرطانات الجهاز الهضمي المعقدة. وتُجرى 80 بالمئة من العمليات بأسلوب طفيف التوغل، وفي القسم جهازا دافنشي، والهدف الأول هو الحفاظ على وظيفة العضو. وفي GastroClinic يعمل الجراحون مع أطباء الجهاز الهضمي.
ويعالج مركز أورام الجهاز الهضمي المعتمد سرطانات أعضاء الهضم، ومن محاوره العلاج الحافظ للعضو في سرطان المريء والمستقيم، وتنعقد مجالس الأورام ثلاث مرات أسبوعيًا. ومستشفى Asklepios Klinik Altona واحد من مستشفيات أسكليبيوس في هامبورغ.
الأسئلة الشائعة
ما الأمراض التي يراجع المرضى بسببها البروفيسور بيريز؟
يراجع المرضى البروفيسور بيريز في المقام الأول بسبب سرطان المريء والقولون والمستقيم والبنكرياس والكبد، وكذلك بسبب أمراض أخرى في البنكرياس والكبد والقنوات الصفراوية قد تحتاج إلى جراحة. ويجري قسمه أيضًا عمليات لأمراض أكثر شيوعًا مثل الفتوق وحصى المرارة وأمراض الغدة الدرقية.
كيف أحجز موعدًا لدى البروفيسور بيريز من خارج ألمانيا؟
ابدأ بجمع وثائقك الطبية: التقارير الطبية وتقارير التنظير وفحص الأنسجة وصور الأشعة المقطعية أو الرنين المغناطيسي مع تقاريرها المكتوبة. تترجم AlenMed الوثائق إلى الألمانية وترسل طلبك إلى المستشفى، ثم يؤكد المستشفى الموعد. أما الجرّاح الذي سيجري الاستشارة والعملية من أطباء القسم فيحدده المستشفى.
كم تكلفة العلاج لدى البروفيسور بيريز؟
يحدد المستشفى المبلغ الدقيق في تقدير مكتوب للتكاليف (Kostenvoranschlag) يُعَدّ قبل السفر استنادًا إلى الوثائق المرسلة، فتعرف النفقات مسبقًا. ويتوقف المبلغ على الفحوص ونوع العلاج: فالاستشارة وإصلاح الفتق والجراحة الروبوتية للسرطان تختلف تكلفتها. ويُدفع المبلغ مباشرة إلى المستشفى وفق هذا التقدير.
كيف تحجز موعدًا عبر AlenMed
تترجم AlenMed تقاريرك الطبية إلى الألمانية، وتنسق مع المستشفى موعد الاستشارة أو العملية، وتوفر عند الحاجة مترجمًا طبيًا ومرافقة. للبدء، أرسل طلبًا عبر الاستمارة.
هذه المادة للاطلاع فقط وليست عرضًا تجاريًا. ويحدد الطبيب إمكانية العلاج وأسلوبه بعد الفحص الشخصي.