
الدكتور مارتن شميدت نيمان (Dr. Martin Schmidt-Niemann) نائب المدير الطبي لمستشفى الأطفال Altonaer Kinderkrankenhaus في هامبورغ ورئيس قسم تخدير الأطفال (Pädiatrische Anästhesiologie) فيه. ويلتقي الأهل به وبفريقه عندما يحتاج طفلهم إلى عملية في هذا المستشفى، فأطباء التخدير يهيئون الطفل للتخدير ويجرونه ويخففون الألم بعد العملية.
بماذا يختص الدكتور شميدت نيمان
الدكتور شميدت نيمان طبيب تخدير أطفال، ويتولى قسمه ضمان ألا يشعر حديثو الولادة والأطفال والمراهقون بالألم أثناء العملية وأن يبقوا تحت المراقبة المستمرة. ويجري القسم ما يقارب 6000 عملية تخدير سنويًا، ويشمل عمله:
- حديثًا مفصلًا قبل التخدير يسأل فيه الأطباء عن أمراض المجاري التنفسية والدورة الدموية والاستقلاب والعضلات والجهاز العصبي، ويشرحون المخاطر وموعد التوقف عن الأكل والشرب؛
- مهدئًا قبل العملية بنحو نصف ساعة، وتخديرًا عبر قناع يمكن للطفل اختيار رائحته، ومعظم الأطفال يختارون الفانيليا؛ وقد يُعطى الأطفال الأكبر سنًا المخدر عبر الوريد بعد لصقة مخدرة لموضع الوخز؛
- التخدير العام الذي يُجمع لدى الأطفال غالبًا مع التخدير الموضعي الناحي لمنطقة العملية وحدها؛
- غرفة الإفاقة التي يمكن أن يوجد فيها الوالدان، والعناية المركزة بعد العمليات الكبيرة أو الطويلة جدًا؛
- تسكين الألم بعد العملية وفق خطة متعددة العناصر، ومنها مضخة يستطيع الطفل الأكبر سنًا أن يحدد بها جرعة المسكن بنفسه.
وللتعرّف إلى علاج الأطفال في ألمانيا يمكن قراءة صفحة طب الأطفال.
القسم والمستشفى
إلى جانب التخدير يدير القسم غرفة الإفاقة، ويخطط لاستخدام غرف العمليات الست في المستشفى، ويتولى مسؤولية نقل الدم. وفي العمليات المخطط لها يحاول الاستغناء عن دم المتبرعين، إذ يمكن للأطفال الأكبر سنًا والأقوياء بما يكفي التبرع بدمهم قبل العملية ببضعة أسابيع، وفي بعض العمليات يُجمع الدم المفقود ويُعاد إلى الجسم بجهاز خاص (Cell-Saver).
ومستشفى Altonaer Kinderkrankenhaus مستشفى للأطفال يضم أقسامًا لجراحة عظام الأطفال وجراحة الأعصاب والجراحة والمسالك البولية وجراحة الإصابات والأنف والأذن والحنجرة. وللتعرّف إلى المستشفى انظر صفحة مستشفى التونا للأطفال.
الأسئلة الشائعة
ما الأمراض التي يراجع المرضى بسببها الدكتور شميدت نيمان؟
لا يُراجَع طبيب تخدير الأطفال بسبب مرض بعينه، بل قبل عملية تحت التخدير، فقسم الدكتور شميدت نيمان يتولى الأطفال الذين تُجرى لهم عمليات في Altonaer Kinderkrankenhaus. ومن المهم في الحديث الذي يسبق التخدير ذكر جميع أمراض الطفل، مثل أمراض المجاري التنفسية والدورة الدموية والاستقلاب والعضلات والأعصاب، ليختار الأطباء نوع التخدير المناسب.
كيف أحجز موعدًا لدى الدكتور شميدت نيمان من خارج ألمانيا؟
الحديث مع طبيب التخدير جزء من التحضير للعملية، لذلك يتعلق الطلب بالعلاج في القسم المختص. ويطلب مكتب المرضى الدوليين تقارير طبية مطبوعة لا يزيد عمرها على ثلاثة أشهر بالألمانية أو الإنجليزية، وصور الأشعة بالعمر نفسه على قرص مدمج بصيغة DICOM، ونتائج التحاليل ونسخًا من جوازات السفر. تترجم AlenMed الوثائق وترسل طلبك، ويؤكد المستشفى الموعد، ويحدد القسم من يجري التخدير.
كم تكلفة العلاج لدى الدكتور شميدت نيمان؟
يحدد المستشفى مبلغ العلاج كله في تقدير مكتوب للتكاليف (Kostenvoranschlag) يصل قبل السفر، وعادةً خلال 14 يوم عمل. ويتوقف المبلغ على العملية والفحوص ونوع تسكين الألم والحاجة إلى العناية المركزة بعدها. والتقدير غير ملزم، لكن يجب تحويل المبلغ المذكور فيه كاملًا قبل بدء العلاج، ويُدفع مباشرة إلى المستشفى.
كيف تحجز موعدًا عبر AlenMed
تترجم AlenMed تقاريرك الطبية وتقارير الأشعة إلى الألمانية، وتنسق مع المستشفى موعد العملية، وتوفر عند الحاجة مترجمًا طبيًا ومرافقة ليجري الحديث الذي يسبق التخدير بلغة تفهمها. للبدء، أرسل طلبًا عبر الاستمارة.
هذه المادة للاطلاع فقط وليست عرضًا تجاريًا. ويحدد الطبيب إمكانية العلاج وأسلوبه بعد الفحص الشخصي.