
الدكتور لويس فيراريس (Dr. med. Luis Ferraris) طبيب عظام ورئيس أطباء مركز العمود الفقري والمركز الألماني للجنف (Wirbelsäulenzentrum / Deutsches Skoliosezentrum) في مستشفى فيرنر فيكر (Werner Wicker Klinik) بمدينة باد فيلدونغن. يراجعه المرضى بسبب الجنف وغيره من التشوهات المعقدة في العمود الفقري، والانزلاق الغضروفي، وتضيق القناة الشوكية، وكسور الفقرات.
بماذا يختص الدكتور فيراريس
الدكتور فيراريس جرّاح عظام متخصص في العمود الفقري، ويرأس المركز الذي تُجرى فيه جراحات العمود الفقري ويُعالج فيه الجنف. ويقدم مركزه:
- عمليات مجهرية للانزلاق الغضروفي المصحوب بألم مستمر أو باضطرابات عصبية، وتركيب أقراص صناعية بين الفقرات عند الحاجة؛
- علاج تضيق القناة الشوكية الذي يضغط على الأعصاب؛
- رأب الحدبة ورأب الفقرة لكسور الفقرات (تقوية الفقرة بالإسمنت العظمي)، وعلاج عدم ثبات العمود الفقري بعد الحوادث؛
- علاج التشوهات المعقدة في العمود الفقري؛
- تقييم الحاجة إلى عملية تصحيحية في الجنف، وأكثر أشكاله شيوعًا الجنف مجهول السبب، وقد تلزم العملية في سن أبكر في الجنف الخلقي؛
- تركيب قضبان نامية (Growing Rod) للأطفال الصغار الذين ما زالوا ينمون، تطول مع نموهم.
ويقول الدكتور فيراريس إن كثيرًا من مرضى الجنف فتيات صغيرات يهمهن أيضًا مظهر الظهر، وكثيرًا ما يطلبن إزالة حدبة الأضلاع. وللتعرّف إلى هذه العلاجات في ألمانيا يمكن قراءة صفحتي العمود الفقري وجراحة العظام.
التعليم والخبرة
الدكتور فيراريس طبيب اختصاصي (Facharzt) في جراحة العظام، ويحمل مؤهلًا إضافيًا في العلاج المتخصص للألم (spezielle Schmerztherapie). وهو محاضر ومدرّب في دورات الجمعية الألمانية للعمود الفقري (Deutsche Wirbelsäulengesellschaft, DWG) التي تؤهل الجراحين لشهادتيها الأساسية والمتقدمة في جراحة العمود الفقري. وهو مخوّل، بالاشتراك مع الدكتور همبفينغ، بالإشراف على تدريب الأطباء الذين يتخصصون في جراحة العظام والإصابات.
القسم والمستشفى
مستشفى فيرنر فيكر في باد فيلدونغن مستشفى متخصص في أمراض العمود الفقري والشلل الناتج عن إصابات النخاع الشوكي وطب الأعصاب، ويعالج أكثر من 10000 مريض سنويًا. ويعالج مركز العمود الفقري إصابات العمود الفقري وأمراضه منذ أكثر من 40 عامًا، ويُجري أكثر من 1000 عملية كبرى في العمود الفقري سنويًا، ويُعالَج الجنف هنا منذ عام 1978.
وفي عام 2011 كان المستشفى الأول في ألمانيا الذي استخدم نظام القضبان النامية، ومنذ 2023 يستخدم في جراحات العمود الفقري المعقدة جهاز ملاحة ثلاثي الأبعاد يعمل في الوقت الفعلي، ويقول الدكتور فيراريس إنه يرفع دقة عمل الفريق. ولمزيد من المعلومات يمكن زيارة صفحة مستشفى فيرنر فيكر.
الأسئلة الشائعة
ما الأمراض التي يراجع المرضى بسببها الدكتور فيراريس؟
يراجع المرضى الدكتور فيراريس بسبب الجنف مجهول السبب والخلقي، ومنه الجنف لدى الأطفال الذين ما زالوا ينمون، وبسبب التشوهات المعقدة الأخرى في العمود الفقري. ويعالج مركزه أيضًا الانزلاق الغضروفي، وتضيق القناة الشوكية، وكسور الفقرات، وعدم ثبات العمود الفقري بعد الحوادث.
كيف أحجز موعدًا لدى الدكتور فيراريس من خارج ألمانيا؟
ابدأ بجمع وثائقك الطبية: التقارير الطبية، وصور الأشعة السينية للعمود الفقري، وتقارير التصوير المقطعي والرنين المغناطيسي. تترجم AlenMed الوثائق إلى الألمانية وترسل طلبك إلى المستشفى، ثم يؤكد المستشفى الموعد. أما الطبيب الذي سيجري الاستشارة والعملية من أطباء القسم فيحدده المستشفى.
كم تكلفة العلاج لدى الدكتور فيراريس؟
يحدد المستشفى المبلغ الدقيق في تقدير مكتوب للتكاليف (Kostenvoranschlag) يُعَدّ قبل السفر، فتعرف النفقات مسبقًا. ويتوقف المبلغ على الفحوص اللازمة وعلى نوع العلاج الذي يقرره الأطباء: فالاستشارة وعملية القرص والعملية التصحيحية للجنف تختلف تكلفتها. ويُدفع المبلغ مباشرة إلى المستشفى وفق هذا التقدير.
كيف تحجز موعدًا عبر AlenMed
تترجم AlenMed تقاريرك الطبية وتقارير الأشعة إلى الألمانية، وتنسق مع المستشفى موعد الاستشارة أو العملية، وتوفر عند الحاجة مترجمًا طبيًا ومرافقة. للبدء، أرسل طلبًا عبر الاستمارة.
هذه المادة للاطلاع فقط وليست عرضًا تجاريًا. ويحدد الطبيب إمكانية العلاج وأسلوبه بعد الفحص الشخصي.