AR
الدكتور في الطب برنهارد ليدل (Dr. med. Bernhard Liedl) هو رئيس أطباء قسم المسالك البولية ومدير مركز الجراحة الترميمية للجهاز البولي التناسلي في عيادة المسالك البولية ميونخ بلانيغ. يقصده المرضى بسبب سلس البول وهبوط أعضاء الحوض وآثار عمليات البروستاتا، حين يلزم استعادة عمل المثانة الطبيعي.
أين يستقبل المرضى وما تخصصه
يترأس الدكتور ليدل قسم المسالك البولية في بلانيغ قرب ميونخ منذ الأول من نوفمبر 2017، ويدير مركز الجراحة الترميمية للجهاز البولي التناسلي. ويتركز عمله على العمليات الترميمية: اصلاح قاع الحوض عند سلس البول واضطراب عمل المثانة وهبوط الأعضاء، إضافة إلى الجراحة الترميمية للأعضاء التناسلية الخارجية. وفي حالات السلس الشديد يزرع مصرة اصطناعية، وهي حلقة تعوض العضلة العاصرة الضعيفة في مجرى البول.
أما المجال الثاني فهو استئصال البروستاتا الجذري مع الحفاظ على الأعصاب، أي ازالة الغدة عند سرطان البروستاتا مع المحافظة على الحزم العصبية التي يعتمد عليها التحكم بالبول والانتصاب. وكثيرا ما يأتي إليه مرضى خضعوا لعملية في مستشفى آخر، طلبا لتقييم الحالة ولعملية تصحيحية. وهذه المهام تنتمي إلى أصعب أقسام المسالك البولية في المانيا وتحتاج إلى فحص متأن قبل اتخاذ القرار.
بماذا يُعرف
درس برنهارد ليدل الطب في جامعة لودفيغ ماكسيميليان بميونخ، وبدأ طبيبا مقيما في قسم الجراحة بمستشفى داخاو. ومنذ عام 1983 عمل في مستشفى وعيادة المسالك البولية التابعة للجامعة، حيث كان بين عامي 1987 و2006 طبيبا أول ثم طبيبا أول رئيسيا، وأكمل تدريبه في جراحة المسالك البولية الخاصة. وبين عامي 2007 و2017 ترأس مركز جراحة الجهاز البولي التناسلي في مركز قاع الحوض بمستشفى ميونخ بوغنهاوزن الجراحي. وله 65 مقالا أصليا و40 فصلا في كتب و290 محاضرة علمية، وهو محرر الدليل المرجعي لأورام الجهاز البولي التناسلي. ونال جائزة الجمعية الألمانية للمسالك البولية عن فيلم تعليمي وجائزة الملصق العلمي لجمعية جنوب شرق المانيا، وترأس سابقا الجمعية الدولية لطب قاع الحوض، وهو عضو في DGU وEAU والجمعية الدولية للتحكم البولي.
كيف ننظم الموعد
تنظم شركة AlenMed الاستشارة والعملية لدى الدكتور ليدل للمرضى القادمين من الخارج. تكفي تعبئة نموذج الطلب، ثم نترجم التقارير والصور وتقارير العمليات السابقة إلى اللغة الألمانية، ونحدد موعد الاستقبال في عيادة المسالك البولية ميونخ بلانيغ، ونوفر مترجما طبيا في الاستشارة وداخل القسم. كما نساعد في التأشيرة والاستقبال في المطار والسكن. وتدفع تكاليف الفحوصات والعلاج مباشرة إلى المستشفى وفق تعرفته الرسمية.
هذه المادة ذات طابع استرشادي ولا تغني عن استشارة الطبيب. تتحدد إمكانية العلاج ونتيجته بعد الفحص المباشر في المستشفى.