Klinikum Dortmund — городская больница Дортмунда в земле Северный Рейн — Вестфалия. По собственному описанию, это одна из крупнейших муниципальных больниц Германии: она на 100 % принадлежит муниципалитету и работает как некоммерческое общество с ограниченной ответственностью (gGmbH).
В Дортмунде есть и другие больницы — церковные и других владельцев, а эта страница только о Klinikum Dortmund. Её обычно ищут пациент из-за рубежа, которого направили сюда, родственник уже госпитализированного человека и приезжий, которому в городе понадобился врач. В той же земле работают и университетские клиники — университетская клиника Эссена в Рурской области и университетская клиника Дюссельдорфа в столице земли.
Что это за больница: площадки, размер, статус
Это больница высшего уровня с двумя площадками; по её собственным данным на 2026 год, в ней 1408 коек по больничному плану земли (Planbetten) и около 5100 сотрудников. Ежегодно сюда обращаются более 415 000 раз: это 65 000 госпитализаций и 350 000 амбулаторных приёмов. На площадке Klinikzentrum Mitte (Beurhausstraße), в центральной части города, — сердечный центр, женская клиника с родильным отделением, детский центр, хирургия, ортопедия и неврология. На площадке Klinikzentrum Nord (Münsterstraße), на севере города, — травматологическая клиника с центром для тяжелообожжённых, урология, лёгочная медицина и торакальная хирургия.
Высший уровень обеспечения (Maximalversorgung) означает, что больница берёт тяжёлые и сложные случаи, а её приёмные отделения работают круглые сутки; здесь, по описанию самой больницы, есть все направления медицины, кроме психиатрии. С октября 2021 года больница носит статус Klinikum der Universität Witten/Herdecke: студенты-медики Университета Виттен/Хердекке проходят здесь клиническое обучение, а профессора больницы занимают кафедры университета. Историю она ведёт от Luisenhospital, открытого в 1876 году на нынешней площадке Mitte; в 2002 году городские клиники стали некоммерческим обществом и получили имя Klinikum Dortmund.
Отделения и направления
В больнице 26 клиник, 40 сертифицированных центров и пять институтов; крупные направления для взрослых собраны в междисциплинарные центры. В сердечном центре кардиологи и кардиохирурги вместе лечат болезни сердца — от нарушений ритма до замены клапанов. Westfälisches Krebszentrum объединяет 17 отделений, которые занимаются опухолями разных органов, а Westfälisches Neurozentrum — неврологию, нейрохирургию и нейрорадиологию: сюда попадают с инсультом, опухолями нервной системы, болезнями позвоночника. Некоторые клиники больницы (названия — как на её сайте):
- Klinik für Herz-Kreislauferkrankungen — кардиология: нарушения ритма, пороки клапанов, катетерные вмешательства круглосуточно
- Klinik für Herzchirurgie — шунтирование, малоинвазивные операции на клапанах, тяжёлая сердечная недостаточность
- Klinik für Neurologie — инсульт, болезнь Паркинсона, эпилепсия, деменции
- Klinik für Neurochirurgie — опухоли мозга, гидроцефалия, основание черепа, позвоночник
- Klinik für Chirurgie — пищевод, желудок, кишечник, печень, поджелудочная железа, в том числе операции с роботом
- Klinik für Innere Medizin — органы пищеварения и печень, гематология и онкология, диабет
- Klinik für Unfallchirurgie — травмы, в том числе множественные, хирургия кисти, тяжёлые ожоги
- Klinik für Orthopädie — эндопротезы коленного и тазобедренного суставов, плечо, стопа, детская ортопедия
- Klinik für Urologie — опухоли почки, мочевого пузыря и простаты, камни, недержание мочи
- Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe — беременность и роды, рак груди, гинекологические опухоли
Детей лечат в Westfälisches Kinderzentrum: в нём 166 коек, из них 32 интенсивные, а пациенты — от глубоко недоношенных младенцев до 18 лет. Детская клиника, детская хирургия и женская клиника вместе образуют перинатальный центр высшего уровня (Level 1) для беременностей с высоким риском и недоношенных детей. Westfälisches Krebszentrum в реестре Немецкого онкологического общества (DKG) на 2026 год значится как онкологический центр (Onkologisches Zentrum), а ортопедическая клиника с 2018 года сертифицирована как центр эндопротезирования (Endoprothetikzentrum). Инсультный блок (Stroke Unit) больница называет надрегиональным, а травматологическая клиника на площадке Nord принимает пострадавших с тяжёлыми и множественными травмами.
Неотложная помощь в Дортмунде для приезжих
При угрозе жизни в Германии звонят 112 — это бесплатный круглосуточный номер службы спасения, а если жалобы не угрожают жизни, но не могут ждать до открытия врачебного кабинета, звонят в дежурную врачебную службу по номеру 116117; обе службы описывает портал Министерства здравоохранения Германии. В какое приёмное отделение (Notaufnahme) отвезут, решает служба спасения, а не пациент. В этой больнице центральные приёмные отделения есть на обеих площадках, Mitte и Nord, а для детей работает неотложная амбулатория детской клиники. Очередь там определяется срочностью, а не временем прихода, и ожидание, как предупреждает больница, зависит от болезни и загрузки. Как попасть в больницу срочно, рассказывает статья об экстренной госпитализации в Германии.
Как добраться и пребывание
До Дортмунда удобно добираться через аэропорт Дортмунда или более крупный аэропорт Дюссельдорфа, а главный вокзал города принимает поезда дальнего следования. Дортмунд — крупный город на востоке Рурской области, площадки больницы лежат в разных его частях, поэтому точный адрес отделения приходит вместе с приглашением. От вокзала к площадке Mitte идёт подземка (U-Bahn) до остановки «Städtische Kliniken» у самой больницы, к площадке Nord — автобус до остановки Schützenstraße.
В обычной палате есть запирающийся шкаф, лампа для чтения, бесплатный телевизор, телефон и кнопка вызова персонала. Пациентам с дополнительными услугами (Wahlleistung) больница предлагает набор средств гигиены, газеты, напитки, фрукты и выбор блюд на обед. Навещать пациентов можно ежедневно с 8:00 до 20:00, в отделениях интенсивной терапии — в любое время по договорённости с персоналом. Родственникам удобнее искать гостиницу в центре города. Если важно объясняться с врачами по-английски, пригодится страница об англоговорящих врачах в Германии.
Частые вопросы
Где находится Klinikum Dortmund?
У больницы два адреса: площадка Mitte — Beurhausstraße 40, 44137 Dortmund, площадка Nord — Münsterstraße 240, 44145 Dortmund. Какая из них нужна, зависит от отделения: женская клиника и детский центр работают в Mitte, травматология и урология — в Nord. Поэтому точный адрес и корпус пациент узнаёт из приглашения, и родственникам лучше ориентироваться на него, а не на общий адрес больницы.
Принимает ли больница Дортмунда иностранных пациентов?
Да: больница лечит и застрахованных пациентов, и тех, кто платит сам, а пациенты без подтверждения оплаты от страховщика вносят предоплату. Кардиохирургическая и урологическая клиники ведут на сайте отдельные страницы на английском для иностранных пациентов. Возьмётся ли больница за конкретный случай, решает профильная клиника, когда изучит переведённые медицинские документы и снимки.
Больница Дортмунда — университетская клиника?
Больница называет себя клиникой Университета Виттен/Хердекке: студенты этого университета учатся здесь у постели больного, а профессора больницы ведут его кафедры. Ещё с 1976 года она — академическая учебная больница Мюнстерского университета. При этом больница остаётся самостоятельной: по соглашению с Университетом Виттен/Хердекке каждая сторона юридически независима и принимает на себя права и обязанности только в рамках сотрудничества.
Как AlenMed организует лечение в больнице Дортмунда
AlenMed переводит медицинские документы и снимки на немецкий язык и направляет их в Klinikum Dortmund; больница сама решает, может ли она взять случай, и составляет смету (Kostenvoranschlag). Весь путь описан на странице об организации лечения в Германии.
Оплата идёт напрямую больнице, а после депозита она выдаёт приглашение для визы. На консультациях рядом с пациентом переводчик, в аэропорту его встречают. Офис компании находится в Мюнхене, клиники-партнёры — по всей Германии, и если случаю лучше подходит другая больница региона, например в Бохуме или Эссене, мы так и скажем; сравнить варианты поможет справочник клиники Германии.
Материал носит справочный характер и не является офертой. Тактику лечения определяет врач на очном приёме.