
Университетская клиника Бонна (Universitätsklinikum Bonn, UKB) — клиника максимального обеспечения на холме Венусберг: она рассчитана на 1341 койку, а работают в ней около 9900 человек — в лечении, науке и обучении. Максимальное обеспечение — высшая ступень немецкой больничной системы: сюда направляют самые сложные случаи. Как и другие университетские клиники Германии, UKB работает в связке с медицинским факультетом Боннского университета: здесь не только лечат, но и ведут исследования и готовят врачей.
Ниже — как университетская медицина Бонна перебралась из дворца курфюрстов на Венусберг, какие отделения неврологии и онкологии здесь работают и кто ими руководит, как добраться до клиники и как AlenMed помогает иностранному пациенту попасть сюда на лечение.
История: от курфюрстского дворца до Венусберга
Университетская медицина в Бонне начинается в 1818 году, когда прусский король Фридрих Вильгельм III основал в городе университет — сегодня это Рейнский университет имени Фридриха Вильгельма (Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität). Университету отдали бывший дворец курфюрстов, и медицина начиналась прямо в нём: там разместили анатомический театр и «клиникум», учебную больницу. Во дворце медицина оставалась больше полувека, и лишь при Германской империи для клиник построили отдельные здания на тогдашней северной окраине города, у Рейна, — так появился больничный квартал.
18 октября 1944 года, в годовщину основания университета, на Бонн обрушился первый разрушительный авианалёт: тяжело пострадали главное здание университета в бывшем дворце и больничный квартал у Рейна. После войны клиники не стали восстанавливать на старом месте. Военная администрация отдала под них территорию бывших зенитных казарм (Flak-Kaserne) на Венусберге, и там постепенно вырос нынешний кампус клиники.
Отделения Университетской клиники Бонна: неврология и онкология
Неврологией и онкологией в Университетской клинике Бонна занимаются несколько самостоятельных клиник. Клиника эпилептологии принимает в том числе пациентов, у которых приступы не удаётся остановить лекарствами (фармакорезистентная эпилепсия): здесь выясняют, возможна ли безопасная операция на участке мозга, где начинаются приступы, и есть ли у неё шанс на успех; оперируют нейрохирурги клиники. Как в целом устроено лечение эпилепсии, рассказано на отдельной странице. Клиника сосудистой неврологии лечит инсульт и другие нарушения мозгового кровообращения, у неё есть инсультное отделение (Stroke Unit). Нейрорадиологи делают снимки сосудов и тканей мозга, а часть вмешательств проводят через сосуды, без открытой операции. Немецкие названия отделений пригодятся в переписке с клиникой:
- Клиника эпилептологии (Klinik und Poliklinik für Epileptologie)
- Клиника сосудистой неврологии (Klinik für Vaskuläre Neurologie)
- Клиника нейрорадиологии (Klinik für Diagnostische und Interventionelle Neuroradiologie und Kinderneuroradiologie)
- Клиника гинекологии и гинекологической онкологии (Klinik für Gynäkologie und Gynäkologische Onkologie)
- Клиника сенологии с сертифицированным центром груди (Klinik für Senologie mit zertifiziertem Brustzentrum)
- Клиника лучевой терапии и радиоонкологии (Klinik für Strahlentherapie und Radioonkologie)
- Отделение интегрированной онкологии (Abteilung für Integrierte Onkologie)
Клиника гинекологии и гинекологической онкологии лечит злокачественные опухоли яичников, матки, маточных труб и наружных половых органов; вместе с соседними отделениями она создала гинекологический онкологический центр, сертифицированный Немецким онкологическим обществом (Deutsche Krebsgesellschaft). Болезнями молочной железы занимается клиника сенологии; как в целом проходит лечение рака молочной железы, рассказано отдельно. Клиника лучевой терапии облучает опухоли разных органов; как действует облучение, по-немецки объясняет служба онкологической информации Немецкого центра изучения рака (Krebsinformationsdienst). Отделение интегрированной онкологии связано с онкологическим центром CIO Bonn, где случай пациента обсуждают врачи разных специальностей. Институт машинного обучения и искусственного интеллекта имени Ламарр (Lamarr-Institut für Maschinelles Lernen und Künstliche Intelligenz) — исследовательский, а не лечебный: вместе с ним клиника и университет создают базу, где с помощью ИИ будут проектировать возможные противоопухолевые вещества.
Врачи Университетской клиники Бонна
Каждое отделение Университетской клиники Бонна возглавляет свой директор. Председатель правления и медицинский директор клиники — проф. Уве Ройтер (Uwe Reuter). Клинику эпилептологии возглавляет проф. Райнер Зургес (Rainer Surges), клинику сосудистой неврологии — проф. Габор Петцольд (Gabor Petzold). Директор клиники гинекологии и гинекологической онкологии — проф. Александр Мустя (Alexander Mustea), клиникой сенологии руководит проф. Андре Фариди (Andree Faridi), клиникой лучевой терапии и радиоонкологии — проф. Элени Гика (Eleni Gkika). Отделение интегрированной онкологии возглавляет проф. Инго Шмидт-Вольф (Ingo Schmidt-Wolf); он состоит в Немецком обществе гематологии и онкологии (DGHO) и входит в правление Онкологического центра Бонна (Tumorzentrum Bonn).
Личную консультацию у директора заранее не обещают ни клиника, ни AlenMed: запрос с выписками и снимками уходит в профильное отделение, и оно решает, возьмёт ли пациента и кто из врачей будет его вести. Поэтому в запросе важнее точно описать диагноз и задачу, чем назвать имя профессора.
Где находится клиника и как добраться
Клиника стоит на Венусберге — лесистом холме над Бонном, в стороне от центра города: кампус окружает заповедный лес Коттенфорст. Большинство клиник и институтов собрано на одном кампусе; от главного вокзала Бонна туда идут автобусы 600 и 601. Ближайший аэропорт — Кёльн/Бонн, оттуда до главного вокзала Бонна ходит автобус SB60. Точный корпус и маршрут пациент получает вместе с приглашением. Восстановиться после неврологического лечения можно там же, в Бонне, — в центре нейрореабилитации Годесхёэ.
Частые вопросы
Принимает ли Университетская клиника Бонна пациентов из-за рубежа?
Да. Для пациентов из других стран в клинике работает международная служба (International Medical Service), которая планирует их госпитализацию. Возьмут ли конкретного пациента, решают врачи профильного отделения, когда изучат выписки, снимки и анализы. Если немецкой медицинской страховки нет, лечение оплачивают самостоятельно, по смете клиники.
Сколько стоит лечение в Университетской клинике Бонна?
Единой цены нет: сумма зависит от диагноза, объёма обследований и от того, понадобятся ли операция и пребывание в стационаре. Ориентиром служит смета (Kostenvoranschlag), которую клиника составляет после изучения медицинских документов. Одно- или двухместная палата оплачивается дополнительно, и за неё перед госпитализацией вносят предоплату.
Оперируют ли эпилепсию в Университетской клинике Бонна?
Да, если обследование покажет, что операция возможна. Сначала клиника эпилептологии проводит предоперационную диагностику: МРТ высокого разрешения, видео-ЭЭГ-мониторинг — запись нескольких приступов, на время которой лекарства обычно снижают или отменяют, — и нейропсихологическое тестирование. Так проверяют, все ли приступы начинаются в одном участке мозга и можно ли безопасно его удалить. Оперируют нейрохирурги, а после операции пациента наблюдают эпилептологи.
Может ли родственник остаться рядом с пациентом?
Да. Сопровождающего могут разместить в клинике вместе с пациентом; это платная услуга, и за неё перед госпитализацией тоже вносят предоплату. Общего ограничения по времени визитов нет, но отделение вправе установить свои часы посещения, а в реанимации и палатах интенсивного наблюдения часы посещения открытые и гибкие.
Как AlenMed организует лечение в Университетской клинике Бонна
AlenMed берёт на себя документы, переписку с клиникой и организацию поездки. Пациент присылает выписки, снимки КТ или МРТ и анализы; мы переводим их на немецкий и отправляем в нужное отделение, а клиника отвечает предложением по обследованию или лечению и сметой (Kostenvoranschlag). Как по шагам устроена организация лечения в Германии, рассказано на отдельной странице.
Оплата идёт напрямую на счёт клиники; после депозита клиника выдаёт приглашение, нужное для визы. На приёмах пациента сопровождает медицинский переводчик, а AlenMed организует встречу в аэропорту и жильё. Офис компании находится в Мюнхене, клиники-партнёры — по всей Германии: если диагнозу лучше подходит соседняя Университетская клиника Кёльна, документы можно направить туда.
Материал носит справочный характер и не является офертой. Тактику лечения определяет врач на очном приёме.