AlenMed

العلاج في ألمانيا

AR

الاثنين–الجمعة 9:00–21:00 · السبت 10:00–18:00 (CET)
+49 176 61975550 — يوميًا حتى 23:00

الانصمام الكيميائي (TACE) في ألمانيا: علاج أورام الكبد عبر الشريان

آخر تحديث:

الانصمام الكيميائي علاج لأورام الكبد عبر الشريان الذي يغذيها. وغالبًا ما تسمع الأسرة به في لحظة صعبة: سرطان الكبد أو النقائل الكبدية لا يمكن استئصالها جراحيًا، والطبيب في البلد الأم يذكر «الانصمام الكيميائي» لكنه غير متوفر محليًا، فتريد الأسرة أن تفهم ما هذه الطريقة، وهل للسفر من أجل الانصمام الكيميائي لأورام الكبد في ألمانيا جدوى.

في ألمانيا يُجري الانصمام الكيميائي لأورام الكبد أطباء الأشعة التداخلية في المستشفيات الجامعية والكبرى، وهم أطباء أشعة يعالجون من دون شق جراحي، عبر أنابيب رفيعة تُسمى القثاطير يوجهونها داخل الأوعية الدموية تحت مراقبة الأشعة السينية. ويُتخذ قرار الإجراء في مجلس أورام الكبد. وتشرح هذه الصفحة آلية الطريقة، والأورام التي تُعالَج بها، وسير الإجراء وما بعده، وأماكن إجرائه، وكيفية تنظيم العلاج.

ما الانصمام الكيميائي عبر الشريان

الانصمام الكيميائي عبر الشريان (TACE) علاج يصل إلى الورم من خلال الشريان: يُحقن دواء مضاد للأورام في الوعاء الذي يغذي الورم، ثم يُسد هذا الوعاء فورًا. والمبدأ بسيط: الكبد السليم يتلقى معظم دمه من الوريد البابي، وهو وعاء كبير ينقل إليه الدم القادم من الأمعاء، أما أورام الكبد فتتغذى أساسًا من الشريان الكبدي. وعلى هذا الفرق يقوم العلاج الموجَّه، إذ يصيب العلاج الورم مباشرة، بينما يتضرر النسيج السليم الذي يواصل الوريد البابي تغذيته بدرجة أقل.

وفي أثناء الإجراء يُوجَّه قثطار رفيع من شريان الفخذ في منطقة الأربية إلى الأوعية المغذية للورم، ويُحقن دواء كيميائي مع مادة تسد الوعاء. وهذه المادة إما صبغة زيتية، وإما حبيبات دقيقة محمّلة بالدواء، أي كريات مجهرية تطلق الدواء تدريجيًا، ويُسمى هذا الخيار DEB-TACE. فيتلقى الورم تركيزًا موضعيًا عاليًا من الدواء ويفقد تغذيته الدموية في الوقت نفسه، بينما يتعرض باقي الجسم لكمية أقل بكثير مما في العلاج الكيميائي المعتاد عبر الوريد.

أي الأورام تُعالَج بالانصمام الكيميائي

الاستطباب الرئيسي هو سرطان الخلايا الكبدية، أي سرطان الكبد الأولي، في المرحلة المتوسطة: عدة عقد في الكبد دون انتشار خارجه، مع وظيفة كبدية ما زالت كافية، وحين لا يمكن استئصال العقد أو تدميرها بطريقة أخرى. ويُبنى القرار على نظام برشلونة لتحديد المراحل (BCLC)، الذي يربط الورم ووظيفة الكبد والحالة العامة للمريض بالعلاج المناسب، وتُرمز فيه المرحلة المتوسطة بالحرف B. أما بقية الخيارات في هذا التشخيص فتعرضها صفحة علاج سرطان الكبد.

ويُستخدم الانصمام الكيميائي أيضًا «جسرًا»: فهو يساعد على إبقاء الورم تحت السيطرة أثناء انتظار المريض زراعة الكبد، وفي حالات أخرى يهدف إلى تصغير الورم قبل علاج آخر.

أما النقائل الكبدية، مثلًا من أورام الأمعاء أو الأورام العصبية الصماوية، فتُعالَج بهذه الطريقة في حالات مختارة فقط، وتفصّل ذلك صفحة النقائل الكبدية. ولا تناسب الطريقة عند وجود قصور شديد في وظيفة الكبد، أو خثرة ورمية في الوريد البابي، أو مرض منتشر، كأن توجد نقائل خارج الكبد. وهذه الحدود يذكرها القسم الخاص بالانصمام الكيميائي في الإرشاد الألماني S3 لسرطان الخلايا الكبدية. والإصدار 5.2 منه ما زال هو الساري: فالمدة المذكورة فيه انقضت، لكن الإصدار المحدَّث ما زال قيد الإعداد.

سير الإجراء والآثار بعده والمتابعة

يمر العلاج بعدة خطوات: فحوص وتحاليل دم، ثم الإجراء نفسه بتخدير موضعي، وعادةً إقامة قصيرة في المستشفى. وتُظهر التحاليل كيف يعمل الكبد والكليتان، وهل يتخثر الدم بشكل طبيعي. وبعد الانصمام الكيميائي تظهر كثيرًا متلازمة ما بعد الانصمام: حمى وألم في أعلى البطن وغثيان لعدة أيام. وهذا رد فعل الجسم على موت نسيج الورم الذي حُرم من الدم. وتُعالَج هذه الأعراض بالأدوية: مسكنات الألم، وأدوية الغثيان، وخافضات الحرارة.

ويُظهر التصوير المقطعي أو الرنين المغناطيسي بعد عدة أسابيع مدى استجابة الورم. وكثيرًا ما يُكرَّر الانصمام الكيميائي أو يُجمع مع طرق أخرى: الاستئصال الحراري، أي تدمير العقدة بالحرارة عبر مسبار رفيع، والعلاج الدوائي، والجراحة، ومنها استئصال الكبد، أي إزالة جزء منه. ويحدد مجلس الأورام ترتيب الخطوات وهدفها لكل مريض على حدة، ولا يمكن معرفة النتيجة مسبقًا.

الانصمام الكيميائي في فرانكفورت ومدن ألمانية أخرى

يُجرى الانصمام الكيميائي في أقسام الأشعة التداخلية بالمستشفيات الكبرى في مدن ألمانية مختلفة، وتسأل أسر كثيرة عن فرانكفورت تحديدًا لقربها من مطار كبير. ويذكر مستشفى Bürgerhospital Frankfurt الأشعة التداخلية ضمن مجالاته، ويصفها موقعه أساسًا بأنها علاج للأوعية الدموية، كما يذكر الاستئصال الحراري الذي يُستخدم فيه لتدمير العقد الحميدة في الغدة الدرقية والثدي والبروستاتا. وفي Agaplesion Frankfurter Diakonie Kliniken يرأس قسم أمراض الجهاز الهضمي والكبد والأورام البروفيسور أكسل ديغناس. وعن أقسام الأورام في المدينة عمومًا تتحدث صفحة علاج السرطان في فرانكفورت.

وفي مدن أخرى: في Marienkrankenhaus Hamburg يرأس البروفيسور كريستيان ر. هابرمان معهد الأشعة التشخيصية والتداخلية، ويرد TACE صراحةً ضمن مجالات عمله. وفي المستشفى الجامعي في هايدلبرغ يرأس قسم الأشعة التشخيصية والتداخلية البروفيسور هانز-أولريش كاوتشور (Hans-Ulrich Kauczor). لكن المستشفى لا يُختار وفق المدينة، بل وفق تقييم مجلس الأورام والمواعيد التي يمكن فيها بدء العلاج.

الأسئلة الشائعة

هل الانصمام الكيميائي مؤلم؟

قد يحدث ألم، لكنه متوقَّع ويُعالَج بالأدوية. يُخدَّر موضع الوخز في منطقة الأربية تخديرًا موضعيًا، وقد يُعطى المريض مهدئًا، وتُعطى أدوية الألم والغثيان أثناء الإجراء نفسه. وبعده قد يظهر ألم في أعلى البطن، وهو جزء من متلازمة ما بعد الانصمام مع الحمى والغثيان. ويستمر تسكين الألم في المستشفى، وعند الخروج يُشرح للمريض متى يجب الاتصال بالطبيب فورًا.

هل يمكن إجراء الانصمام الكيميائي مع تليف الكبد؟

نعم، إذا كان الكبد المتليف ما زال يؤدي عمله، فالطريقة تتطلب وظيفة كبدية محفوظة. وتُقيَّم هذه الوظيفة بتحاليل الدم والفحص السريري. أما في التليف الشديد غير المعاوَض فلا يُجرى الانصمام الكيميائي، لأن جزء الكبد المحروم من الدم الشرياني قد يموت فتسوء وظيفة العضو أكثر. وفي هذه الحالة يناقش مجلس الأورام خيارات علاجية أخرى وسبل دعم الكبد نفسه.

كم جلسة من الانصمام الكيميائي تلزم عادةً؟

لا يُعرف عدد الجلسات مسبقًا: يُكرَّر الانصمام الكيميائي ما دام الورم يستجيب للعلاج وما دامت فيه أجزاء يمكن علاجها. ومع وجود عدة عقد أو عقد كبيرة قد تلزم أكثر من جلسة، لأن كمية الدواء والمادة السادّة التي تُعطى في المرة الواحدة محدودة. وبعد جلستين يراجع مجلس الأورام، كما يوصي الإرشاد الألماني، جدوى الاستمرار أو الانتقال إلى طريقة أخرى.

هل يمكن أن يشفي الانصمام الكيميائي ورم الكبد؟

في الغالب لا يكون الهدف هو الشفاء، بل السيطرة على الورم: يُقترح الانصمام الكيميائي حين يتعذر حاليًا استئصال العقد أو تدميرها بالاستئصال الحراري أو زراعة الكبد. ويتوقف مقدار السيطرة على المرض على عدد العقد وحجمها وعلى وظيفة الكبد. وأحيانًا يساعد الانصمام الكيميائي على انتظار الزراعة أو يصغّر الورم بما يكفي لإتاحة علاج آخر. ويحدد مجلس الأورام الهدف الواقعي في كل حالة بعد دراسة الصور.

كيف تنظّم AlenMed الانصمام الكيميائي في ألمانيا

تبدأ العملية بالوثائق: تصوير مقطعي أو رنين مغناطيسي حديث للكبد بالصبغة على قرص، وتحاليل دم تشمل وظائف الكبد وواسمات الأورام، ونتيجة الفحص النسيجي إن وُجدت، وتقارير العلاج السابق. وتترجمها AlenMed وترسلها إلى مجلس أورام الكبد في مستشفى شريك ليؤكد ملاءمة الطريقة، ثم يُعد المستشفى تقديرًا للتكلفة.

بعد ذلك ترتب AlenMed دعوة التأشيرة والمترجم والسكن قرب المستشفى. ولأن الانصمام الكيميائي يُكرَّر غالبًا، تُخطَّط مواعيد صور المتابعة والجلسات التالية مسبقًا. ويقع مكتب AlenMed في ميونخ، أما المستشفيات الشريكة ففي أنحاء ألمانيا.

هذه المادة مرجعية وليست عرضًا تجاريًا، ويحدد الطبيب خطة العلاج في الموعد الحضوري.

أخبار حول هذا الموضوع

كل الأخبار